venerdì, Aprile 17, 2026
Siing.net
  • Login
  • DIDATTICA
  • CULTURA
  • SCIENZA
  • RISORSE
  • BRANI STUDIO
  • ESPERIENZE SONORE
  • ESERCIZI
  • WEBINAR
  • SIING LIVE
  • PODCAST
  • SHOP
No Result
View All Result
  • DIDATTICA
  • CULTURA
  • SCIENZA
  • RISORSE
  • BRANI STUDIO
  • ESPERIENZE SONORE
  • ESERCIZI
  • WEBINAR
  • SIING LIVE
  • PODCAST
  • SHOP
No Result
View All Result
Siing.net
No Result
View All Result

Le tabacchine del salento: fimmine fimmine un canto di protesta

Marcella Inga scritto da Marcella Inga
22/07/2025
Reading Time: 3 mins read
0
36_Le tabacchine
204
CONDIVISIONI
1.1k
VISTO
FacebookEmailLinkedinWhatsappTelegram

INDICE ARTICOLO

  • Testo della canzone
  • ISCRIVITI ALLA NEWSLETTER

Le tabacchine del salento un racconto che parla di storia e di tradizione

Andavamo in campagna con il sole e ci seccava tutta la pelle. Quando ho conosciuto a lui, lui non mi voleva a me, perché diceva che ero molto brutta, mi era cotta tutta la facce, con le bolle in facce. Stavamo sempre con il fazzoletto in testa e allora per il sole ci veniva proprio come una maschera.

(Testimonianza tratta da Memorie della terra
racconti e canti di lavoro e di lotta del Salento, a cura di Vincenzo Santoro).

In Salento, terra che veniva descritta come un luogo arretrato, lontano da ogni possibile sviluppo industriale e dove superstizione e oscurantismo la facevano da padroni, nei primi anni del ‘900 la coltivazione del tabacco rappresentava una fonte di sostentamento molto importante per le famiglie dei contadini.  Il lavoro di raccolta delle foglie del tabacco era  svolto soprattutto dalle donne, che trascorrevano molto tempo nei campi in estate sotto il sole cocente. Spesso lavoravano anche i bambini.
Oltre alla fatica che questo lavoro comportava, le donne erano spesso costrette a subire violenze fisiche e psicologiche.

salentoIl lavoro delle tabacchine del salento era strettamente legato al fenomeno del tarantismo, una forma di isteria che nella tradizione popolare era la conseguenza del morso di un ragno, la taranta, che si annidava nei campi.

L’effetto del morso causava spesso nelle donne un malessere generale, depressione, dolori e forme di delirio, che sfociavano in atteggiamenti di nevrosi e perdita di controllo.
La “cura” tradizionale consisteva in una sorta di esorcismo musicale: venivano convocati alcuni musici che inducevano nella donna colpita dal morso uno stato di trance che degenerava in una danza frenetica. Spesso la “tarantata” si abbigliava con i colori che caratterizzavano il ragno da cui era stata pizzicata, oppure le venivano offerti nastri gialli o rossi, a seconda del colore del ragno. La danza poteva durare giorni, fino a che la donna non veniva liberata dal male da cui era posseduta.

Per far crepare o schiattare la taranta occorreva soprattutto mimare la danza del piccolo ragno, cioè la tarantella. Occorreva cioè danzare col ragno, essere anzi lo stesso ragno che danza, secondo un’irresistibile identificazione.

(Ernesto De Martino- La terra del rimorso)

In realtà con questi comportamenti le donne sfogavano la loro rabbia per una condizione di vita che le obbligava costantemente all’emarginazione e alla solitudine.
La chiesa tentò di cristianizzare il fenomeno, istituendo un santo protettore, San Paolo di Galatina, nell’omonimo luogo di culto, dove le donne andavano in pellegrinaggio per bere e lavarsi alla fonte benedetta, pensando di liberarsi in questo modo dalla condizione di “tarantate”.
Spesso però accadevano episodi poco edificanti, in cui le donne si lasciavano andare a comportamenti osceni che non potevano essere tollerati e quindi, con il tempo, la chiesa venne sconsacrata e il pozzo della purificazione chiuso.

Fimmene fimmene è il canto di denuncia delle difficili condizioni di vita delle tabacchine del Salento, della violenza e dello sfruttamento.

 

Testo della canzone

Fimmene fimmene ca sciati allu tabaccu
ne sciati doi e ne turnati quattru.
Ci bu la tice cu chiantati lu tabaccu
lu sule è forte e te lu sicca tuttu.

Fimmene fimmene ca sciati a vindimiare
e sutta lu ceppune bu la faciti fare.
E Santu Paulu miu de Galatina
fammende ccuntetà sta signurina.

E Santu Paulu miu de le tarante
pizzechi le caruse a mmienzu all’anche.
E Santu Paulu miu de li scurzuni
pizzechi li carusi alli cujuni.

Donne donne che andate al tabacco
andate in due e tornate in quattro.
Chi vi dice di piantare il tabacco
il sole è forte e  lo secca tutto.

Donne donne che andate a vendemmiare
e sotto la vigna ve la fate fare.
San Paolo mio di Galatina
fai la grazia a questa signorina.

San Paolo mio delle tarante
pizzichi le ragazze in mezzo alle gambe.
San Paolo mio dei serpenti
pizzichi i maschi fra i coglioni.


Leggi anche l’articolo: Il canto delle filandere: Mama mia mi sun stufa

Ti e' piaciuto questo articolo?

Con Siing Plus accedi a tutti i corsi, esperienze sonore, webinar e contenuti esclusivi. Solo 2.50 euro/mese.

Prova gratis

ISCRIVITI ALLA NEWSLETTER

Marcella Inga

Marcella Inga

Related Posts

bessie smith
Cultura

Bessie Smith, la voce del blues

scritto da Albert Hera
0
3.3k

Il 15 aprile 1894 nasceva a Chattanooga, Tennessee, la donna che sarebbe diventata la voce del blues per antonomasia: Bessie...

LEGGI TUTTODetails
canto sacro nell'antico Egitto — sacerdote che canta davanti alla statua di un dio
Cultura

Il canto sacro nell’antico Egitto

scritto da Albert Hera
0
232

Nel cuore di una delle civiltà più longeve della storia, il canto sacro nell'antico Egitto non era soltanto un ornamento...

LEGGI TUTTODetails
Pier Francesco Tosi maestro di canto
Cultura

Pier Francesco Tosi: pioniere della didattica del canto

scritto da Albert Hera
0
565

Pier Francesco Tosi: il cantore, il teorico e la voce di un’epoca Pier Francesco Tosi nacque a Cesena nel 1654,...

LEGGI TUTTODetails
Next Post
37_rosa balistreri

Rosa Balistreri: la cantatrice del sud

38_semo cinturini

Semo de cinturini:Il canto delle lavoratrici della juta

Please login to join discussion

Articoli recenti

  • Bessie Smith, la voce del blues
  • Il canto sacro nell’antico Egitto
  • Loop Frontiers: il social network che fa crescere la ricerca

NEWSLETTER

  • Cookie Policy
  • Dichiarazione sulla privacy
  • Informazioni Legali
  • Disclaimer

Siing network è un'idea di Alberto Quarello alias Albert Hera.
© Copyright 2022, Alberto Quarello All rights reserved | Partita Iva P.I. 03309870040

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Sempre attivo
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
  • Gestisci opzioni
  • Gestisci servizi
  • Gestisci {vendor_count} fornitori
  • Per saperne di più su questi scopi
Visualizza preferenze
  • {title}
  • {title}
  • {title}
No Result
View All Result
  • DIDATTICA
  • CULTURA
  • SCIENZA
  • RISORSE
  • BRANI STUDIO
  • ESPERIENZE SONORE
  • ESERCIZI
  • WEBINAR
  • SIING LIVE
  • PODCAST
  • SHOP

Siing network è un'idea di Alberto Quarello alias Albert Hera.
© Copyright 2022, Alberto Quarello All rights reserved | Partita Iva P.I. 03309870040